Okröntekung, czyli szwedzka prasa na temat strajków kobiet w Polsce

                W listopadowym wydaniu szwedzkojęzycznego czasopisma ETC pojawił się siedmiostronicowy reportaż autorstwa Joakima Medina pt. ,,Bägaren har runnitöver’’ na temat strajków kobiet jakie mają obecnie miejsce w Polsce, związane z decyzją Trybunału Konstytucyjnego o zaostrzeniu przepisów prawnych w sprawie dokonywania aborcji.O znaczeniu tego wydarzenia dla szwedzkiej opinii publicznej podkreśla fakt, że tytuł reportażu trafił na…

Osiemnaścioro członków, osiemnaście świadectw. Recenzja reportażu Matildy Voss Gustavsson „Klub. Seksskandal w Komitecie Noblowskim”

Przekład: Justyna CzechowskaWydawnictwo Wielka Litera 2020 Kiedy jesienią 2017 roku świat obiegła informacja o oskarżeniu Harvey’a Weinsteinao molestowanie i zgwałcenie wielu kobiet, opinia publiczna zaczęła poświęcać więcej uwagi przekraczaniu norm oraz wykorzystywaniu swojej pozycji w celu osiągnięcia konkretnych korzyści. Tabuizowany do tamtej pory temat stał się przedmiotem szerokiej i przełomowej debaty społecznej. Następstwem ujawnienia tych…

Wypacając siebie – recenzja filmu „Sweat” Magnusa von Horna.

„Sweat” to kolejny, po ciepło przyjętym przez krytykę „Intruzie”, film młodego szwedzkiego reżysera i scenarzysty, absolwenta Państwowej Łódzkiej Szkoły Filmowej – Magnusa von Horna. Tym razem, w ramach polsko-szwedzkiej współpracy, powstaje głęboki film, który za pomocą historii influencerki i kolorowego świata fitness opowiada poruszającą historię o poszukiwaniu własnej tożsamości. Kto szuka filmu, który szczegółowo opisuje…

Recenzja książki „Ciemności Smalandii”

Henrik Bromander – Ciemności Smalandii przekład: Katarzyna Syty Centrala – Mądre komiksy, Poznań 2020 Ciemności Smalandii to, nagrodzona jako najlepsza szwedzka powieść graficzna (Urhundenpriset), historia o życiu w dysfunkcyjnym społeczeństwie. Książka ukazała się oryginalnie w 2012 roku w Szwecji. Jej tłumaczenie na polski wydane zostało w 2020 roku za pośrednictwem wydawnictwa Centrala – Mądre komiksy….

Recenzja książki „Sztokholm 1793”

Niklas Natt och Dag – Sztokholm 1793 przekład: Wojciech Łygaś wyd. Sonia Draga, Katowice 2018  1793, kryminał ulokowany w skorumpowanym Sztokholmie w samym środku epoki gustawiańskiej, odbił się szerokim echem na rynku wydawniczym. Pozycja ta trafiła szybko na listy szwedzkich bestsellerów. Prawa do wydania sprzedano w trzydziestu krajach. Powieść otrzymała nagrody między innymi za najlepszy…

Kraj nie dla wszystkich. O szwedzkim nacjonalizmie. Recenzja reportażu Wiktorii Michałkiewicz

Wiktoria Michałkiewicz Kraj nie dla wszystkich. O szwedzkim nacjonalizmie Wydawnictwo Poznańskie 2020 W Szwecji rasizm nie istnieje. Takie przekonanie zostało wytworzone poprzez wyidealizowany obraz skandynawskiego państwa w książkach, mediach oraz konsekwentnie w naszej świadomości. Dlatego myśląc o Szwecji, równocześnie myślimy o równości, braku podziałów, poczuciu wspólnoty oraz wzajemnego szacunku. Tymczasem w wyborach parlamentarnych w 2018…

Wywiad z Małgorzatą Sidz – autorką reportażu „Kocie chrzciny”

Małgorzata Sidz jest autorką reportażu „Kocie Chrzciny”, w którym opowiada o jasnych i ciemnych stronach Finlandii. Reportaż ukazał się niedawno nakładem wydawnictwo Czarne. Na naszej stronie znajduje się już recenzja jej reportażu. Teraz postanowiliśmy zadać jej kilka pytań na temat książki i jej relacji z Finlandią. Jesteś Polką, która wyjechała na studia do Finlandii. Dlaczego…

22 lipca

22 lipca reż. Paul Greengrass, 2018 Jak o każdej wielkiej tragedii, tak i o masakrze na wyspie Utoya powstało wiele tekstów kultury. Film 22 lipca także dotyka tego tematu, ale prawdę mówiąc wcale nie opowiada o dniu 22 lipca. Raczej traktuje tę datę jako dzień zero, od którego rozpoczyna się prawdziwa akcja filmu. Na szczęście,…

Spotkanie z dr. Łukaszem Malinowskim

9 stycznia 2020 roku gościliśmy w progach naszego uniwersytetu doktora Łukasza Malinowskiego – autora powieści historycznych umiejscowionych w średniowiecznej Skandynawii; historyka i znawcę tegoż okresu. Doktor Malinowski jest autorem między innymi cyklu o skaldzie Ainarze i publikacji naukowych Heros i łotr. Pogański wojownik w średniowiecznej literaturze Islandii (Erica 2017) oraz Berserkir i ulfhednar w historii,…